• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Fekolka (список заголовков)
14:11 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Название: Смена караула
Переводчик: Fekolka
Бета: Xenya-m, volhinskamorda, hao-grey
Оригинал: Changing of the Guard by NuMo, запрос на перевод отправлен
Канон: цикл Т. Пратчетта о Страже
Размер: мини, 1001 слово в оригинале
Пейринг/Персонажи: Сэмюэль Ваймс, Хэвлок Ветинари, Моркоу Железобетонссон, ОЖП
Категория: джен
Жанр:
Рейтинг: G-PG-13
Краткое содержание: Ни один патриций не может управлять вечно, ни один командор Стражи не может вечно командовать. Пришло время смены караула.
Примечания/Предупреждения: постканон


Читать дальше

@темы: цикл о Страже, фанфики, переводы, джен, Терри Пратчетт

14:07 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Название: Происхождение обязывает
Переводчик: Fekolka
Бета: Altra Realta
Оригинал: Nobless Obligay by TeapotDragon, разрешение на перевод получено
Канон: цикл Т. Пратчетта о Страже
Размер: мини, 1302 слова
Пейринг/Персонажи: Шельма Задранец, Шнобби Шноббс
Категория: джен
Рейтинг: G
Краткое содержание: Шелли ищет платье, которое можно одеть в Убервальде (или, возможно, просто взять с собой), когда сталкивается с коллегой, который выглядит чуть ли не более потерянным, чем она.
Примечания/Предупреждения: от автора: покупка одежды, дружеская помощь, авторский хэдканон: Шнобби полисексуален; действие происходят до событий «Пятого Элефанта», хотя автор не слишком придерживается временных рамок.
От переводчика: с одной стороны, в названии фика обыгрывается французский фразеологический оборот Noblesse Obligе, буквально означающий «благородное (дворянское) происхождение обязывает», с другой — оригинальное имя персонажа Nobby Nobbs и отсылки к благородному графскому происхождению предков Шнобби от нижней ветви графов Анкских, и, наконец, с третьей — автор играет со своим хедканоном о полисексуальности Шнобби.

Читать дальше

@темы: юмор, Терри Пратчетт, Плоский Мир, цикл о Страже, фанфики, переводы, джен

13:40 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Название: Ее человек
Автор: Fekolka
Канон: Т. Пратчетт цикл о Страже
Форма: арт
Пейринг/Персонажи: Моркоу Железобетонссон/Ангва фон Убервальд
Категория: гет
Жанр: романс
Исходники: стилистика мультфильма "Тайна аббатства Келлс"
Продолжительность и вес: оригинал 1000 х 1500 пкс
Рейтинг: R
Примечание/Предупреждения: Ангва чувствовала себя скверно. Отрастающие каждое полнолуние клыки и шерсть были непростой проблемой. Несколько раз в прошлом она думала, что вот, наконец-то, ей повезло… но потом оказывалось, что немногим мужчинам нравится поддерживать отношения с женщиной, которая вдруг обрастает шерстью и начинает выть на луну. И тогда Ангва дала себе зарок: никаких связей подобного рода.
Т.Пратчетт "К оружию! К оружию!"



@темы: Плоский Мир, Терри Пратчетт, гет, фанарт, цикл о Страже

17:35 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Название: Как я вас, мужиков, ненавижу!
Автор: Fekolka
Форма: арт
Пейринг/Персонажи: патриций Ветинари, сержант Колон, Шнобби Шноббс
Категория: джен
Жанр: драма, юмор, ангст
Исходники: стилистика мультфильма "Тайна аббатства Келлс"
Продолжительность и вес: оригинал 1200 х 1800 пкс
Рейтинг: G
Примечание/Предупреждения: Зрители засмеялись, зааплодировали, и Колон, к собственному изумлению, услышал звон монет, бросаемых к его ногам. читать дальше



@темы: Плоский Мир, Ветинари, цикл о Страже, фанарт, картинки, джен, Терри Пратчетт, юмор

17:29 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Название: Здесь вам всегда рады
Переводчик: Fekolka
Бета: Xenya-m
Оригинал: And They're Always Glad You Came by Merlin Missy (mtgat), запрос на перевод отправлен
Канон: циклы Т.Пратчетта о Страже и Смерти
Размер: драббл, 347 слов
Пейринг/Персонажи: Ангва фон Убервальд, Сьюзен Сто Гелитская
Категория: джен
Жанр: флафф
Рейтинг: G-PG-13
Краткое содержание: Каждую неделю Ангва и Сьюзен садятся за один и тот же столик
Примечания/Предупреждения: женская дружба

Читать дальше

@темы: Терри Пратчетт, джен, переводы, фанфики, цикл о Смерти, цикл о Страже, юмор

17:22 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Название: Прогресс
Переводчик: Fekolka
Бета: Xenya-m
Оригинал: The Movement by femvimes, разрешение получено
Канон: цикл Т. Пратчетта о Страже
Размер: драббл, 100 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Шельма Задранец
Категория: джен
Жанр: флафф
Рейтинг: G-PG-13
Краткое содержание: Вопросы полового самоопределения
Примечания/Предупреждения: входит в авторский цикл "Discworld Drabbles", по просьбе автора, соблюдала размер в 100 слов в меру сил и русского языка)

Читать дальше

Название: Время играть
Переводчик: Fekolka
Бета: Xenya-m
Оригинал: Playtime by femvimes, разрешение получено
Канон: цикл Т. Пратчетта о Страже
Размер: драббл, 100 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: семейство Ваймсов
Категория: джен
Жанр: флафф
Рейтинг: G-PG-13
Краткое содержание: Сэм и юный Сэм играют в солдатиков
Примечания/Предупреждения: входит в авторский цикл "Discworld Drabbles", по просьбе автора, соблюдала размер в 100 слов в меру сил и русского языка)

Читать дальше

Название: Дела семейные
Переводчик: Fekolka
Бета: Xenya-m
Оригинал: Domestic by femvimes, разрешение получено
Канон: цикл Т. Пратчетта о Страже
Размер: драббл, 100 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: семейство Ваймсов
Категория: джен
Жанр: флафф
Рейтинг: G-PG-13
Краткое содержание: Семья Ваймс готовит ужин
Примечания/Предупреждения: входит в авторский цикл "Discworld Drabbles", по просьбе автора, соблюдала размер в 100 слов в меру сил и русского языка)

Читать дальше

@темы: юмор, джен, цикл о Страже, фанфики, Плоский Мир, переводы

14:56 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Название: Устав патрульно-постовой службы для чайников
Канон: цикл о Страже
Переводчик: Fekolka
Бета: Pasht, анонимный доброжелатель ака КП
Оригинал: shewhoguards Scouting for Beginners, запрос на перевод отправлен
Размер: драббл, 658 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: сэр Сэмюэль Ваймс, Сэм Ваймс-младший и прочие юные дарования
Категория: джен
Жанр: юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: Когда юный Сэм подрос, Ваймс понял, что воспитывать детей иногда означает иметь дело и с чужими детьми.
Примечание: Название драббла является аллюзией на книгу основателя скаутского движения "Скаутинг для мальчиков", но поскольку для русскоязычного читателя эта книга не является такой знакомой с детства, как для англоязычного, переводчик позволил себе вольность в переводе названия, более отражающем дух происходящего в тексте)
Размещение: запрещено без разрешения переводчика

читать дальше

@темы: юмор, цикл о Страже, фанфики, переводы, джен, Плоский Мир

12:20 

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Еще пара рисунков с ЗФБ (тыкабельно). На этом из приличного все))) осталась только обнаженка с рейтингом R. Такое надо выгладывать в соо?

Пять к одному на Ваффлза, господа! Себя без ножа режу!

Задание на спецквест: Букмекерская контора (локация)
Пейринг/Персонажи: С.Б.Н.Р. Достабль. Фоном патриций Ветинари, Ваффлз, леди Морголота фон Убервальд, командор Ваймс, Мойст фон Липвиг,
Примечание: Скандальное известие! В Анк-Морпорке кто-то принимает ставки на тайную любовь патриция!
Сходство с актером, игравшего Мандунгуса Флетчера в Гарри Поттере совсем не случайно))) Я по другому С.Б.Н.Р. Достабля просто не представляю, идеально легло на мысленный образ)))



рейтинговая расчлененка с Игорем

@темы: фанарт, книги вне циклов, Терри Пратчетт, Плоский Мир

06:03 

Кукольный косплей

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Вильям де Словв

Канон: Правда
Примечание: "Он любил слова. Слова никогда не кричали и не шумели, в отличие от остальных членов его семьи. Слова не заставляли тебя валяться в грязи в холодную погоду. И они не мучили беззащитных животных. Слова делали ровно то, что он им велел."
Терри Пратчетт "Правда"




+4

@темы: Плоский Мир, Терри Пратчетт, джен, книги вне циклов, косплеи

06:29 

Сьюзан Сто-Гелитская

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Канон: к/ф "Санта-Хрякус"
Предупреждение: автор хорошо относится к Мишель Докери, так что даже не пытался сопротивляться такому воплощению.


@темы: цикл о Смерти, фанарт, джен, Терри Пратчетт, Плоский Мир

06:39 

Творение

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Работа делалась на ЗФБ-2015 для спецквеста, задание было - тотальное АУ

Творение
Канон: постканон "Я надену платье цвета ночи"
Задание: Total AU: стимпанк!АУ
Пейринг/Персонажи: доктор ФранкенштейнТиффани Болит, Горацио - настоящий ланкрский сыр (чрезвычайно живой даже для ланкрского сыра), нак мак фиггл, неизвестный кошачий персонаж.




@темы: цикл о Тиффани, косплеи, джен, Терри Пратчетт, Плоский Мир

06:35 

Карга наших холмов

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Разбавлю рисунки кукольными косплеями) Эта работа делалась аж в марте или апреле 2014 и год ждала, когда же соберется команда Пратчетта)))

Карга наших холмов
Канон: постканон "Я надену платье цвета ночи"
Пейринг/Персонажи: Тиффани Болит, нак мак фиггл, ягнята
Примечание: в роли Тиффани кукла фирмы Tonner




+9

@темы: цикл о Тиффани, косплеи, джен, Терри Пратчетт

06:22 

Тиффани

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Земля под волной

Канон: Шляпа полная небес
Пейринг/Персонажи: Тиффани Болит/Мел
Примечание: "Тиффани была частью Мела. Каждый день говорила она холмам, что они есть такое. А холмы говорили ей, кто она есть."
Терри Пратчетт "Шляпа полная небес"




+ еще три Тиффани с ЗФБ-2015

@темы: цикл о Тиффани, фанарт, джен, Терри Пратчетт, Плоский Мир

12:58 

Банановый Суп-Сюрприз

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Банановый Суп-Сюрприз

ОСТОРОЖНО! Обратите внимание на рейтинг данной работы! Если вас могут шокировать банановые ассоциации доведенные до некоторой степени маразма реализма, под кат лучше не ходить.

Форма: кулинарный неформат
Категория: джен, гет, слэш (выбрать по вкусу)
Рейтинг: R – NC-21
Размер: сет из 5 фото
Исходники: бананы и прочие продукты
Примечание: в соответствии с пунктом 3.3 Правил WTF Combat все персонажи, вовлеченные в сцены сексуального характера, являются совершеннолетними (включая бананы, предоставленные лично Библиотекарем Незримого Университета)
Предупреждение: Внимание! Рецепт из "Поваренной книги Нянюшки Ягг" (со всеми вытекающими последствиями)

Ну что, дарагие мои читатели, ваша Нянюшка снова с вами и готова подилиться секретами вкусной и виселой пищи. Поначалу я падумывала о нибальшом мастер-классе по привращению Постных булачек в Соблазнительные Пампушки с помощью одного взбитова белка, капли свикольного сока и стаканчика-другова-третьева рябины на коньяке (принимать внутрь), но ридакторы упрасили пригатовить мой знаминитый Банановый Суп. Милейшие ребята — эти ридакторы! Знают как пальстить женщине, и так трогательна смотрятся на вирхушке нашева Ланкрского дуба, об каторый малыш Грибо любит тачить коготки... Но што-то я отвликлась.

@темы: косплеи, джен, гет, юмор, цикл о Ведьмах, слеш

09:55 

Главный почмейстер

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Мойст фон Губвиг, он же Альберт Блестер, он же Мандо Смит, он же Эдвин Стрип и т.д.

"Все дело в лице, вот что. У него было честное лицо. И ему нравились люди, которые смотрели ему прямо в глаза, пытаясь понять его внутреннюю сущность, потому что у него была целая куча этих сущностей, на все случаи жизни. А что касается крепких рукопожатий, то, благодаря постоянной практике, его рукопожатие стало таким крепким, что к нему корабли можно было швартовать. Прежде чем продать стекляшку вместо бриллианта, нужно заставить человека очень сильно захотеть увидеть именно бриллиант. Вот это был трюк, трюк всех трюков. Ты меняешь взгляд людей на мир. Ты позволяешь им видеть его именно таким, каким они хотят его видеть…"
Терри Пратчетт "Опочтарение"




Рисовала для команды Терри Пратчетта на WTF-2016. И вопрос - надо сюда нести все свое зимне-фандомное за 2 года:shy: ?

@темы: книги вне циклов, Плоский Мир, картинки, фанарт, джен

18:56 

Маграт

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
и ее твердое намерение мыть голову. Каждый день, да. Всю неделю!:gigi:


@темы: Терри Пратчетт, джен, фанарт, цикл о Ведьмах

13:29 

Ведьмы и их кошачьи :)

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
20:55 

Тиффани Болит

Fekolka
Христос и Бог! Я жажду чуда Теперь, сейчас, в начале дня! М.Цветаева
Зимой я внезапно вспомнила, что умею немного рисовать, и пока все приличные люди играли за команду Анк-Морпорка, попробовала визуализировать своих любимых ведьм.
Начала с Тиффани, парочка фигглов и Дженни-Железнозуб в комплекте)


@темы: Терри Пратчетт, фанарт, цикл о Тиффани

Unreal Estate: вокруг книг Т. Пратчетта

главная