[pterry]

Назваине - Чудо зеленого змия
Автор: Chiba Mamoru
Бета: ворд
Персонажи: Руфус Стукпостук, Вильям де Словв, упоминаются Библиотекарь, Отто Шрик, Сахарисса, Витинари
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Юмор, Повседневность
Дисклаймер: все принадлежит сэру Пратчетту
Размер: Мини, 4 страницы
Описание:
Педант Стукпостук просыпается утром в смутно знакомом месте и со странно пустой головой, и извечным в оной вопросом - а что вчера было?
Посвящение:
Посвящается всем тем, кто после "Истина в вине" задавался вопросом, а что же такого натворил Руфус на выпускном

Голова не болела. Хотя, по идее, и должна была бы. Но не болела, как он не прислушивался. Зато она была удивительно пустой и легкой, словно полый деревянный шар, который вот только вчера незнамо для каких целей вытесал сдуру молодой столяр. Вытесал, значит, да и оставил в своей пахнущей смолой и стружкой мастерской, пока за оконцем не заалел новый рассвет. И шар впервые не узрел мир, а мир - шар.
Вот то же самое, минус шар, плюс голова.
Пространство где-то за глазными яблоками наполнилось невесомостью. Он сообразил, что это веки пытаются приподняться. И не без успеха, надо сказать.
-Ага! - произнес кто-то рядом с ним. Голос был скорее обрадованным, нежели сердитым. Что ж, это не могло не радовать. И он был знакомым. Его модуляции вызывали… не то чтобы воспоминания, а так, эхо в стенках деревянного шара. Вроде отголосков пилы и топора. Эти модуляции ассоциировались с чаем, чернильным запахом, бумагой и спокойными вечерами.
-Ну-с, и что ты можешь сказать в свое оправдание?
-А в чем я обвиняюсь? - немедленно поинтересовался он. Собственный голос показался ему каким-то незнакомым, будто и не его вовсе.
-Руфус, ты издеваешься, или действительно не понимаешь?
-Я никогда не издеваюсь, как тебе, вероятно, хорошо известно, Уилл. В противном случае я писал бы фельетоны в твою газету. Что же до непонимания, то я всегда полагал, что если человек задает вопросы, это верный признак того, что в ситуации он разобрался не до конца.
-Ты знаешь, - задумчиво протянул собеседник, судя по звуку, подтаскивая поближе табуретку и усаживаясь рядом - Если бы я после эдакого вчерашнего спросонья выдал подобную тираду, думаю, мне вручили бы медаль…
Вот он, этот торжественный момент. Рано или поздно он звучит в вашей жизни - обязательно. В вашем ли исполнении, или исполнении друга или знакомого, но этот момент наступал, так, или иначе.
-А что вчера было? - поинтересовался закономерно недавно спавший. Поискав опору локтем, он сел. Плохие новости лучше узнавать с гордо поднятой головой. Так в нее больше помещается.
Комната узнавалась с первого взгляда. Это был подвальчик отпечатни «Правды», а сам он лежал на аккуратной чужой кровати, на счет которой можно было лишь догадываться, как она попала под его бренное тело.
-Хочешь выпить? - проигнорировав вопрос, поинтересовался Уилл.
-Нет.
-Странно. Обычно после такого люди хотят.
Проблеск понимания забрезжил в сознании Руфуса, подобно рассвету в преисподней. Он озарил своды его разума нездоровым воспаленным светом, и оставалось лишь надеяться, что продолжение будет не таким ужасным.
-Какого - «такого»? - вздохнув, решил поглядеть правде в лицо он
-Я вчера отправился собирать материал для статьи про Джимкина Пивомеса - зачем-то сообщил Вильям - Это ты помнишь?
Перед внутренним взглядом Руфуса немедленно предстало, как во плоти, его расписание, написанное мелким аккуратным почерком в рабочем блокноте. Буквы выстроились, как солдаты на смотру, но выглядели не бравыми, а скучными. Как и почти все, что было связано с Руфусом - если только в этом «чем-то» не было некоторой градусности…
-Да, помню. - Кивнул он
-Вечером я отправился в «Залатанный Барабан» - продолжал свою повесть Вильям. Он сидел, задумчиво уставившись не на собеседника, а в стену, словно на ее сероватой, немного выщербленной поверхности для него проплывали события вчерашнего вечера. Им было тесно в голове Вильяма, и они стремились наружу - хотя бы так.
-И что-то понадобилось от меня лорду Витинари. До сих пор, кстати, не знаю, что именно. Он отправил тебя. Знаешь, я был ко всему готов - это же, в конце концов, «Залатанный Барабан»! - но только не к тому, что за полночь туда занесет тебя. И, думаю, прочие посетители тоже не были к этому готовы.
-Гм?
-О, да. - Вильям кивнул сам себе. Собеседника он словно бы не видел и не слышал, кивая в такт своим мыслям.
-Я хотел было тебя позвать, даже рукой замахал. И ты даже заметил мои усилия, и направился в мою сторону. Только до стола не дошел.
-Правда?
-Ага. Тебя сграбастал Здоровяга Рой, который праздновал в «Барабане» рождение восьмой дочери. Ну, не уверен, на счет «праздновал», возможно, что и заливал горе, но факт в том, что его рост составляет футов семь, а вес - стоунов сто-сто пятьдесят. Так что сгрести проходящего мимо тебя за шиворот, зажать под мышкой и возрыдать на твоей макушке о своем счастье слэш горе, нужное подчеркнуть, ничего ему не мешало. Как и подавить все попытки к сопротивлению.
-Кажется, я начинаю понимать, куда ты клонишь…
-Не уверен, потому что к этому времени подоспели мы с Отто, а он, ну, ты же знаешь, только выглядит как тощее недоразумение.
-Гм?
-Роя уже через минуту сняли с притолоки.
-Я чувствую, ты подходишь к самому интересному.
-Эти жалкие пятьдесят грамм я накапал исключительно в успокоительных целях!
-Вот оно что.
--Да. Я же не знал!
-Чего именно?
-Что тебя так… На тебя оно… - Вильям впервые за весь разговор замялся. На памяти Руфуса Вильям не так уж часто безнал, что сказать или как выразить свою мысль. Обычно-то он за словом в карман не лез. Слов он знал превеликое множество.
Руфус вздохнул, оперся плечом о стену, и всем своим видом выразил покорность судьбе.
-Я тебя чем-то обидел?
-Кто меня там вообще замечал, на твоем-то фоне…
-Гм?
-Стойка бармена футов восемь, и вся заставлена стаканами. И если бы мне кто-то еще вчера утром сказал, что в Анк-Морпорке найдется человек, способный пробежать по такой стойке, и не перебить посуду…
-Я пробежал?
-Пробежал? Ты там бил чечетку, пока бармен играл на банджо!
-Я не умею танцевать
-Это ты расскажешь Отто, с которым вы отплясывали танго, кажется, и на потолке в том числе…
-Гм?
-Извини, мне из-под стола видно было плохо. Но твое счастье, что он сейчас с Сахариссой на выезде.
-А то что?
-Не знаю. Может, будет просить твоей руки, кто знает, как там у них, вампиров, заведено… Да не бледней ты так, просто вчера он обливался слезами, что это самый счастливый вечер его жизни после Большого Убервальдского Благотворительного Бала, и он так не веселился уже лет сто. А, учитывая, что он вампир, я не думаю, что это была метафора.
-Это было разрушительно?
-В «Барабане» мебель ломают каждый вечер. Но, думаю, это был первый вечер, когда ее ломали вампиром.
-Танго?
-Мне так показалось. Хотя, возможно, это были ритуальные танцы дикого Пупземельного племени каннибалов. Я не настаиваю.Впрочем, через полчасика Отто взял тайм-аут, и ушел глотнуть чего-нибудь, чтобы промочить горло. Подчеркиваю - чего-нибудь, а не кого-нибудь. Что немало говорит о его моральном облике.
-В твоих последних словах я слышу непроизнесенное, но подуманное «в отличие от некоторых»
-Все, что я мог бы сказать о твоем моральном облике, ты вчера спел.
-Я не умею петь
-Это ты расскажешь тем тридцати семи завсегдатаям, которые тебе подпевали.
-Мне? Откуда они знали, что это я?
-А тебя, стоящего на стойке, из любой точки бара было отлично видно, не переживай. Я, кстати, мечтаю услышать подробности событий, при которых тебе стала знакома такая песенка, как «Сто Гклитские Кружева».
-Это же музыка Рока?
-Да, да, она самая. Теперь ты начинаешь понимать, куда я клоню.
-В остальном я вел себя благоразумно?
-Я не назвал бы армрестлинг с Библиотекарем «благоразумным» занятием. Впрочем, к тому времени уже вернулся Отто…
-Он меня отговорил?
-Принимал ставки.
-О, прошу прощения…
-Тебе твою долю сейчас отдать?
-Уилл?
-Не надо на меня так смотреть. Думаю, даже Библиотекарю иногда хочется повеселиться. Если тебе интересны подробности, Отто тебе их с радостью расскажет, как только вернется.
-Может, он не сразу со мной увидится? - со слабой надеждой поинтересовался Руфус
-Я бы на твоем месте на это особо не рассчитывал: ты лежишь в его кровати. Да сиди ты!.. Мы же не могли в таком состоянии тебя во дворец отправлять. Думаю, лорд Витинари бы не оценил.
-Который час?!!
-Успокойся, ты никуда не опаздываешь. Я обо всем позаботился.
-Ты хочешь сказать, его светлость в курсе всего этого безобразия?
-Думаю, как минимум о твоем родео на Сундуке ему докладывали…
-Прости, что?
-Сундук, знаешь такой? Принадлежит волшебнику Ринсвинду. Деревянный ящик со множеством ножек, необузданным нравом и характером хуже, чем у тебя в период сдачи квартальной отчетности. Всегда следует за своим хозяином, а вчера этому хозяину вздумалось зайти в «Барабан» и выпить пива.
-И что?
-Да особенно ничего. Бармен сказал, что та стена ему все равно не нравилась.
-Стена «Барабана»?
-Ограды вокруг него, но ты недалек от истины. Две лошади забрались на дерево. За это Отто выскажет тебе благодарности отдельно, он успел их сыконографировать.
-Что господин Ринсвинд?
-Его пока не поймали. Он сбежал, как только началась заварушка. Но стража работает над этим.
-То есть, он пока не проявлял недовольства по поводу такого использования своего багажа?
-Полагаю, что бы он ни проявлял, багаж выскажется куда весомее. Но если хочешь знать мое мнение, кажется, Сундуку тоже понравилось и он не прочь повторить.
-С чего ты взял?
-Ты все еще жив.
-Гм. Это, надеюсь, все?
-Ты правда хочешь знать точный ответ?
-Нет.
-Тогда, думаю, пока хватит. Сходи умойся, и я, так уж и быть, накормлю тебя завтраком, а Отто, я уверен, поделится с тобой какао… Так сказать, в благодарность за шикарную первую полосу сегодняшнего выпуска.
-А-а, я так и знал, что в этой бочке дегтя должна быть своя ложка динамита…
-Хочешь полюбоваться?
-Воздержусь пока что. Не уверен, что я это выдержу.
-Тогда наверх лучше не выбирайся.
-Долго?
-Недели, думаю, две. Вряд ли больше, люди в этом городе быстро забывают новости.
Вильям поднялся, и прошел к двери. Уже стоя на пороге он обернулся, и произнес:
-Если такое ты творишь после жалких пятидесяти грамм, то что будет после пинты?
-Не знаю - пожал плечами Руфус - Никогда не пытался это проверить.
-Очень тебя прошу, и не пытайся!
-Хорошо.
-Я рад это слышать. Потому что когда ты… - тут он заметил, как вытянулось лицо его собеседника и поспешно скрылся за дверью, отказавшись от соблазнительной идеи продолжить. Иногда кое-что и правда лучше скрыть. Из соображений, так сказать... гуманизма.

К этому немного новых артов: