Ээээ... Уважаемые как вас там и иже с ними. Не хочу показаться глупым и недальновидным человеком (каковым я, конечно же, и являюсь) но не могли бы вы мне объяснить в чем юмор вот в этой сноске (из Jingo)?
A term invented by the wizard Denephew Boot*, who had found that by a system of rewards and punishments he could train a dog, at the ringing of a bell, to immediately eat a strawberry meringue.