Не судите строго - первая попытка придумать по DW

[БК-тем]

Название: Письмо Игоря клану.
Автор: БК-тем
Бета:
Фэндом: Плоский мир
Рейтинг: G
Жанр: Джен, юмор
Предупреждения: я не говорю, что это очень смешно.
Аннотация: Думаю, все хорошо помнят письма Моркоу домой. А как могли бы выглядеть письма других героев?.. Перечитывала «Пятый Элефант». Задумалась о том, как молодой Игорь приживался в Страже - Игори так опасались отпускать своего мальчика в Анк-Морпорк…
Я долго думала отражаются ли традиционные дефекты речи Игорей, на их письме.
Дисклеймер: ничего не имею, ни на что не претендую


Уважаемые родители, дяди Игори, тети Игорины, дедушки и прадедушки, а также бабушки и прабабушки!
Прошу прощения, что так долго не писал, но обустройство в Анк-Морпорке отняло много времени. Однако теперь спешу заверить вас, что я ни о чем не сожалею и город просто чудесен! Новая работа мне также очень нравится.
Командор Ваймс поначалу вызывал у меня некоторые сомнения – он совершенно не умеет смеяться! Однако я вовремя вспомнил ваши наставления, если меня беспокоит наниматель - ориентироваться на слухи, а слухи про Стражу в городе ходят самые положительные. В следующем письме обязательно приведу вам несколько примеров – даже места работы дедушки Игоря и дяди Игоря не всегда удостаивались таких!
Условия конечно тяжелые – в этом городе еще так много индивидуумов с архаичным мышлением и невменяемыми традициями (например констебль Посети или представители местной аристократии, хотя по сравнению с настоящими, Убервальдскими, они не стоят даже упоминания) Но это только повод становиться изобретательнее и стремиться новому. Уверен, еще 2-3 гномьи демонстрации и я открою новый метод реанимации… (об этом в отдельном письме, после годовщины Кумской битвы.)
Главное, хоть вам это и не придется по вкусу – мне не приходится никого называть «мафтер»! Есть конечно господин Ваймс и несколько старших офицеров, но к ним достаточно обращаться «фер». И это мне очень нравится!
Люди в страже очень общительные, некоторые даже слишком. Но общаться с ними затруднительно ( Уже неделю настоятельно рекомендую констеблю Посети проверить слух – он практически никого не слышит, бедняга.) Робота здесь представляет редкий шанс, не ограничивать круг моих пациентов всего парой видов – теперь среди моих пациентов не только представители практически всех известных видов плоского мира и всех жизненных статусов, но, как мне кажется, и нескольких неизвестных. Например, капрал Шноббс (очень интересный экземпляр, соскобы прилагаются). Патриций лорд Ветинари в результата исследований пришел к заключению, что данная особь – человек… Я чувствую что вот-вот наберусь храбрости поставить под сомнение тщательность этого изучения (о, как я хочу, чтобы мне предоставил шанс провести более подробную экспертизу!), однако ставить под сомнение решение патриция пока не рискую – это человек, к которому любой Игорь, включая меня, был бы счастлив обратиться «мафтер». Увы, нанимать Игоря он пока не планирует, но как только решит – я немедленно сообщу вам.
Главное, вы зря беспокоились о том, что Игорю не пристало работать на организации – я здесь на своем месте. Вчера слышал, как двое уважаемых господ, заходивших в главный офис, так и сказали «Почему я не удивлен? У них даже Игорь есть!!! Какие еще доказательства вам нужны?!!» Другие стражники также вполне адекватно воспринимают мою работу и мои эксперименты – один раз увидев, они сразу подтверждают, что в страже мне самое место.
Господин Ваймс и капитан Моркоу относятся к моим работам неожиданно внимательно. Не далее как вчера капитан очень впечатлился новыми отростками помидоров –мышеловок и отнес их командору Ваймсу. Господин Ваймс изучил их и был очень доволен – он сказал: «Боги, Моркоу! Такими темпами нам скоро придется приводить их к присяге! Пусть лучше станут стражниками, чем начнут бродить по городу.» Я решил было, что он шутит, но Капитан Моркоу был очень серьезен, и сказал, что теперь на меня возложена большая ответственность. Я был очень горд - впервые кто-то готов предложить моим работам – работу!!! Я постараюсь не подвести командора!
С этой целью этому я уже взял образцы тканей у самых среднестатистических стражников, осталось только понять как взять образец у капрала Шноббса и объяснить коллегам, что мне вовсе не нужна их помощь, чтобы взять не много крови у констебля Посети.
P.S.
Я немного скучаю по родине, но слышал, что скоро у нас будет офицер – вампир и тогда все будет совсем как дома! В общем можете смело приезжать, очень хороший город.


Не смогла поймать ни одну бету - если есть ошибки, сообщите! исправлю)

@темы: фанфики

Comments

[souta.]

Игорь пишет с таким количеством ошибок
Вот письма капитана Моркоу - эталон грамотности

Неплохо, понравилось, спасибо.

[БК-тем]

говорите-говорите, что за ошибки) набиралось поздней ночью, когда я себя уже плохо контролировала) там только пунктуация должна быть странной)

[souta.]

В Анк-Морпорке это письмо НЕ грамотное. Это главная ошибка Игоря)))
Странная пунктуация только у Фреда Колона

[БК-тем]

))))))))))

[Князь Вежич]

саглошусь с souta., пабольше ашибок)
а так мило)))

[БК-тем]

саглошусь с souta., пабольше ашибок)

больше ошибок-больше ошибок.... попробую переделать)
а пока будем считать что в Убервальде пишут так))) дикие нелюди

[Илья Михайлович]

Не забываем, что данный Игорь - юный нонконформист. Так что малое количество ошибок - это труЪ-канон.
По сабжу - интересно, но без изюминки.

[БК-тем]

Я надеюсь, кто-то вдохновится и напишет что-то стоящее от других персонажей.

[Итейн Морриган]

Письмо хорошее, улыбнулась, спасибо!
Я бы только усилила некоторые моменты, м.б. про других стражников побольше рассказала, или про имеющихся побольше историй и цитат. Прям какая-то недосказанность чувствуется.

[emercy]

Доброе письмо! Хотесь бы почитать следующее - со слухами про стражу, про Салли.
Ответ Игорей и Игорин Убервальда тоже хотелось бы почитать, особенно про соскобы Шноббса.
Единственное - «не умеет смеятся» в устах Игоря звучит несколько двусмысленно.

[БК-тем]

«не умеет смеятся» в устах Игоря звучит несколько двусмысленно.

))))))

Хотесь бы почитать следующее

может быть получится. Но почему бы не предположить несколько вариантов? Уверена, почти каждый хоть раз представлял себе такие письма.

[emercy]

БК-тем, вот от Игоря - не представляла. Письма Моркоу настолько прекрасны в книгах, что хватает для полного счастья. Я только письма Ветинари представляла, но тут у меня представлялка отказывает.

[БК-тем]

Ну, может у кого-то сработает)) Там же столько народу!
Хотя, некоторые персонажи должны писать скорее докладные записки, чем письма....

[emercy]

БК-тем, вот да, докладные записки стражников и про реакцию на них Ваймса и патриция я бы тоже почитала.