среда, 03 апреля 2013
09:57

все записи пользователя в сообществе Князь Вежич
данмерский колдун

Товарищи, может кто знает, что это?
найдено га просторах интырнета

@темы: картинки, вопросы, цикл о Страже

URL
Комментарии
03.04.2013 в 10:01

Mura
Душа мужчины мягка, как бетон, из которого сперли цемент. (c)
Cкан из книги ПолаКидби (или Кирби, я точно не уверена) с иллюстрациями Пратчетта, на неизвестном языке. Может, изначально был на русском, однако в процессе сканирования кодировка могла слететь.
URL
03.04.2013 в 10:02

Князь Вежич
данмерский колдун
Mura, а как книга-то зовется? я сначала думала, что это ну их... плоскомирное письмо, потом на украинский подумала~
URL
03.04.2013 в 10:08

Crazy Sage
А я напьюсь безалкогольной водки в компании своих воображаемых друзей.
Вполне может быть любительское творчество. Язык лично мне кажется похожим на болгарский
URL
03.04.2013 в 10:09

Mura
Душа мужчины мягка, как бетон, из которого сперли цемент. (c)
Exorya, да портфолио кажется по Плоскому миру. У меня она дома даже есть, но в коробках из-за переезда, не могу посмотреть.
fantlab.ru/work27613 вот она, кажется.
URL
03.04.2013 в 10:10

Mura
Душа мужчины мягка, как бетон, из которого сперли цемент. (c)
illustrators.ru/posts/posledniy-geroy-terri-pra... И последнего героя тоже выпустили с его иллюстрациями.
URL
03.04.2013 в 10:12

Mura
Душа мужчины мягка, как бетон, из которого сперли цемент. (c)
Crazy Sage, не, это точно скан из книги. Просто язык не могу опознать.
URL
03.04.2013 в 10:21

Lika_k
Искусствоед
"The Art of Discworld".
URL
03.04.2013 в 10:28

Князь Вежич
данмерский колдун
Всем большое спасибо))
Mura, последний герой у меня есть, там этой картинки не было, вот я и подумала, где ещё может быть? Люблю Ваймса, да и вообще ПМ, и надо бы попробовать у нас найти книгу))
URL
03.04.2013 в 10:40

Crazy Sage
А я напьюсь безалкогольной водки в компании своих воображаемых друзей.
Art of Discworld у меня есть, такой страницы там не припомню.
URL
03.04.2013 в 10:46

DmU
Никакой это не Art of Discworld, эта книга называется The Pratchett Portfolio ( http://fantlab.ru/work27612 ). Это небольшая (страниц на 20) книжка формата A4 в мягкой обложке с иллюстрациями Пола Кидби. Иллюстрации в основном — портреты персонажей, чёрно-белые, сопровождаются небольшим пояснительным текстом.
На русском она не выходила. На английском вышла в 96-м году, так что весь тираж давно раскуплен и в книжных её быть не может. На ebay`е, наверное, есть.
На приведённом рисунке — болгарское издание (в Болгарии вообще выпускается очень много дополнительных материалов по Пратчетту, гораздо больше, чем в России), ещё, если я не ошибаюсь, издавался польский перевод.

У меня где-то должен лежать pdf-скан польского издания, есть бумажная книга на английском и коллекция разрозненных рисунков из книги без текста (они по интернету давно уже гуляют). Так что, если кто-то интересуется, могу прислать или куда-то выложить.
URL
03.04.2013 в 10:57

Князь Вежич
данмерский колдун
это называется обломиссимо)
DmU, а почему бы в соо не выложить в таком случае, если не трудно)
URL
03.04.2013 в 11:02

DmU
Exorya, я подумаю на эту тему. :-)
URL
03.04.2013 в 12:49

Whisuri
*посылает лучи надежды*
DmU, мы все (три с половиной землекопа или сколько нас тут осталось) были бы вам очень признательны. а я лично очень-очень признательна, благодарна и безмерно счастлива
URL