Только что просмотрел мульт по Wyerd Sisters. Забавно, интересно, но чего-то не хватает. Когда читал книгу были совсем иные ощущения. В целом, постановка весьма близка по содержанию к книге, но, как это всегда бывает, полностью передать все то, что переживаешь, читая книгу, - не вышло (возможно дело в том, что мульт у меня с русской озвучкой?). Очень досадно, потому как "Вещие Сестрички" (впрочим как и все, что связано с ведьмами Плоского Мира) это одна из моих любимых книг. Собираюсь посмотреть Soul Music :)

Интересует вот что: Кто-либо из уважаемых участников сообщества смотрел эти постановки? Если да, то интересно было бы узнать ваше мнение :)

@темы: фильмы

Комментарии
01.02.2006 в 17:23

Все эти слова означают одно: я, как и ты, жив. (с)
Я смотрела Soul Music, до "Сестричек" еще не добралась )))

В принципе, я уже давно дала себе зарок относиться ко всем постановкам чисто как к видеоряду к книге и не ждать от них чего-то особенного, поэтому мультфильм в целом мне понравился, хотя Сьюзен показалась мне несколько не в характере, возможно из-за голоса (как это будет в озвучке уж и не знаю...). А вот музыка там хорошая )))

Но что меня больше всего порадовало - так это то, что снято строго по книге, безо всякой там отсебятины :):):) Так что просмотром я довольна :)
04.02.2006 в 00:31

Злая белая собака [тут не исправить уже ничего. жги!]
а где их, если не секрет, моожно взять..?
04.02.2006 в 00:54

Все эти слова означают одно: я, как и ты, жив. (с)
Сессемару

Кто-то качает, но это не ко мне... Мне люди добрые записали :) Могу, в принципе, повторить сей подвиг ))
04.02.2006 в 10:36

Злая белая собака [тут не исправить уже ничего. жги!]
Frakir мне бы ссылку)

а то и предложить взамен нечего :rotate:
04.02.2006 в 20:25

Все эти слова означают одно: я, как и ты, жив. (с)
Сессемару Ссылки, я уже сказала - это не ко мне. Вот если придет The Hollow - он, может, скажет... :)
10.02.2006 в 19:23

specialization is for insects ©
Я смотрел эти мультики..

Честно говоря, отношусь скептически.. Читайте книги!

Мультики воспринимаются далеко не так живо и смешно.

Если кому-то нужно, могу записать. А ссылок тоже не знаю...
12.02.2006 в 17:55

Приветствую всех!

Долго отсутствовал, наконец появилось время заглянуть :)

Спасибо всем за отзывы и за то, что поделились своей точкой зрения на переложение сюжета книг Терри Прэттчета в мультипликационную среду :)



Просмотрел Soul Music, - да, почти по книге, весело. Но персонажи как-то не похожи на себя... Я понял, кажется, почему: Читая книгу, каждый воспринимает и представляет события и героев, отражаемых в повествовании, по-разному. Отсюда и общая оценка "правдоподобности" воплощения книги на экране монитора/телевизора...

Если бы мультфильм посмотреть до того, как прочтешь книгу, тогда другое дело :)

А вообще, соглашусь с Kogyoku , читать книги действительно интереснее :) Да и к тому же, развивает воображение :)

По поводу ссылок на мультфильмы, то тут, к сожалению, я ничем помочь не могу, потому как не знаю таковых... Мне эти мультфильмы самому записывали на болванки :)

Так что записать на диск мне гораздо проще :)