Продолжаю

[Реати]

Название: Шампунь от блох
Герои: Ангва, Моркоу
Объём: 446 слов
Тип: гет
Рейтинг: G
Саммари: Просто романтическая зарисовка.

Обычно шампуни пахнут цветами, ромашкой там, сиренью – по крайней мере, именно их рисуют на баночках, хотя в Анк-Морпорке это ещё ничего не значит. Например, на тех бутылочках, что покупает Ангва, красуются изображения милых пушистых пёсиков. По логике можно было бы предположить, что шампунь будет пахнуть псиной. Но ничего подобного. Кажется, это какие-то травы.
Даже и не замечаешь, как много у неё волос, пока они не начинают лезть в рот.
- Ну так вот, - улыбаясь, с воодушевлением говорил Моркоу, для пущей выразительности чертя что-то в воздухе голой рукой. – Командор Ваймс сказал, что мы сможем лучше регулировать уличное движение, если на каждом большом перекрёстке будет стоять стражник и указывать направление, в котором можно ехать, а в котором нельзя. Командор считает, что столкновений тогда станет гораздо меньше. Вот только он боится, что стражники быстро сорвут голос – это ж сколько придётся кричать! Но я уверен, мы что-нибудь…
Ангва лежала рядом, положив голову ему на плечо, и смотрела на него. И он мог говорить о работе даже в такое время!
- Если использовать, например, големов… ох, извини, твои волосы…
Моркоу виновато улыбнулся, вынимая изо рта светлуя прядь. Ангва вздохнула:
- Лезут, куда ни попадя, да?
- О, ничего страшного. Это крапива? По-моему, они пахнут крапивой…
Ангва счастливо зажмурилась, почувствовав пальцы в своих волосах:
- Шампунь от блох. Ничего особенного.
- Да? – повисла меленькая пауза. – О Боги…
- Что? – Ангва тревожно приоткрыла один глаз.
- Э… Кажется, тебе нужен новый.
- Что?! Нет! – Ангва подскочила на кровати, тряхнув волосами. – Где, где она?!
- Успокойся, я её поймал.
- Убей её, убей!
- Ангва, всё в порядке.
Ангва глубоко вздохнула. Моркоу, спокойно улыбаясь, смотрел на неё снизу вверх. Боги, и ему ведь всё равно… его это не шокирует…
- Встретишь блоху – убей блоху, - мрачно сказала Ангва, ложась обратно. – О чём ты там говорил?
- Ах да. Возможно, если бы мы использовали язык жестов…
«Наверное, где-то есть нормальные мужчины, - думала Ангва. – Которые в постели после, ну, после всего такого, не вспоминают о работе, или, упаси Боги, о правилах разработки горных пластов. Которые говорят девушкам о звёздах, о луне… нет, ладно, оставим луну, но о чём-то романтичном. Которые не станут намекать девушке, что у неё блохи! Ха! Не будь это Моркоу, я бы за такое покусала! Почему я его так люблю?»
С другой стороны… с другой стороны, ну кто ещё смог бы с ней гулять, даже когда наступает полнолуние? Или дарить собачье печенье так же спокойно, как если бы это был шоколад… любому другому она бы отгрызла за это руку. Любому, кроме него…
«Хочу щенка», - подумала Ангва и тут же ужасно испугалась этой мысли.
Её волосы щекотали Моркоу лицо, но он продолжал говорить. Глаза Ангвы, устремлённые на него, казались заворожёнными. Он был уверен, что ещё никто так внимательно его не слушал.

@темы: фанфики

---

И ещё один

[Реати]

Название: Приглашение
Герои: Сэм Ваймс, Салли фон Хампединг
Объём: 699 слов
Тип: джен
Рейтинг: G

- Разрешите, сэр? – произнесла Салли, входя в кабинет Ваймса. Порадовавшись возможности отвлечься от чтения рапортов, отчётов и квитанций, командор Стражи кивнул. Вампирша улыбнулась несколько неуверенно и положила ему на стол лист бумаги:
- Вот, сэр. Заявление с просьбой об отгуле.
Ваймс машинально взял листок и пробежал его содержимое глазами:
- Личные обстоятельства? В последние три раза это были похороны бабушки, но…
- О нет, моя бабушка не собирается снова захороняться в ближайшее время, - быстро сказала Салли. – Она утверждает, что зимой это вредно для здоровья. Просто я… просто у нас намечается торжественное мероприятие, а я участвую в подготовке. У нас – я имею в виду, у Общества Убервальдских Трезвенников, сэр, - добавила она.
- А, - понимающе кивнул Ваймс. – Песнопения, лимонад и всё такое?
- И не только, - добавила Салли. – Будут ещё национальные убервальдские танцы и бесплатные бутерброды с сыром, а Отто Шрик из «Правды» обещал показать коллекцию художественной фотографии.
- Хм, - неопределённо сказал Ваймс.
Вообще он терпеть не мог вампиров. Откровенно говоря, он терпеть не мог также троллей, и гномов, и всяческих умертвий с оборотнями. Да и людей по большей части, если уж на то пошло. В этом плане командор был довольно демократичен. Однако вампиры удостоились особенной неприязни с его стороны. Крайне некомфортно себя чувствуешь, общаясь с существом, самым естественным побуждением которого является желание впиться тебе в глотку. Даже если оно носит чёрную ленточку и очень старается уверить себя и окружающих, что вовсе не является чёртовым кровопийцей.
С другой стороны, отчасти он понимал Салли. Кому как не ему помнить, что это такое, когда тебя неумолимо тянет к горлышку… конечно, в его случае – к горлышку бутылки с виски. И он никогда не насмехался. Помнится, впервые вступив в одно из этих обществ, где собираются алкоголики, пытающиеся завязать, он чувствовал себя очень глупо и думал, что не продержится и получаса. Некоторые считают ленточки вампиров и их песенки о любви к солнышку и кефиру очень смешными, но Ваймс знал по опыту – на пути к исправлению поддержка очень важна. Даже если со стороны это выглядит полным идиотизмом.
- Ладно, я полагаю, денёк мы без вас обойдёмся, младший констебль Хампединг, - произнёс Ваймс, подписывая заявление. – Других дел ко мне у вас нет?
Салли вздохнула, копаясь в сумочке:
- Ещё одно… не поймите меня неправильно, сэр, я не думаю, что вы согласитесь… - она вытащила какую-то цветную бумажку. – Но я обещала вам передать, понимаете? Это просто для очистки совести.
Ваймс осторожно взял бумажку. Его лицо осталось почти бесстрастным:
- Приглашение? Мне?
- Э… - сказала Салли. – Это самое мероприятие… оно должно быть… ну, что-то вроде дня открытых дверей. Мы должны пригласить своих знакомых… - она с беспокойством посмотрела на Ваймса.
- Ага, - спокойно и медленно протянул тот. – Я понял. Хотите созвать людей на вечеринку, чтобы показать им, какие вы милые и добрые, пьёте чай с печеньем и играете в шахматы, так?
- Ну, вроде того, - осторожно согласилась вампирша.
- И, конечно, всё будет очень мило, - продолжил Ваймс. – Что-что, а это вы умеете.
Салли поколебалась. По лицу командора Стражи сложно было понять, что он об этом думает. Что-то подсказывало ей, что бодрая пафосная речь из буклета со словами типа: «прогрессивное содружество» и «мирное сосуществование» - это последнее, к чему стоило бы обращаться, разговаривая с Ваймсом.
- Ангва согласилась пойти, - наконец сказала Салли.
- Неужели? Серьёзный шаг для неё.
- На самом деле я думаю, это потому, что капитан Моркоу согласился пойти ещё раньше, -призналась Салли и быстро добавила. – Но всё равно, это очень мило с её стороны.
- Ха! Ну, думаю, тогда я могу быть спокоен, - заверил её Ваймс, слегка расслабляясь и бросая приглашение на стол. – Если там будут целых три стражника…
- Четыре, сэр, - поправила Салли.
- Правда? Кто же ещё?
- Капрал Шнобс, сэр. Он сказал, что любит народные танцы. И бесплатные бутерброды.
Ваймс задумчиво нахмурился и побарабанил пальцами по приглашению. Перед его внутренним взором нарисовались лица вампиров, когда…
- Ну хорошо, младший констебль Хампединг. А можно уточнить…
- Да, сэр?
- Тут написано – мероприятие начнётся в пять. А до скольки оно продлится? В шесть часов мне нужно быть дома, но после…
Вампирша уставилась на него в искреннем изумлении:
- Вы что… вы правда собираетесь прийти, сэр?
- Почему бы и нет? – Ваймс откинулся в кресле и с благодушным видом ухмыльнулся. – Не откажусь от стакана лимонада.

ПыСы: Я подписалась написать на челленж тридцать драбблов про Стражу, так что ждите от меня ещё двадцать восемь!

@темы: фанфики

---

Маленький фанфик

[Реати]

Название: Новобранцы
Герои: Сэм Ваймс
Объём: 558 слов
Тип: джен
Рейтинг: G

- Познакомьтесь, сэр, - с сияющей улыбкой произнёс Моркоу. – Это младший констебль Гаспод!
Ваймс посмотрел на младшего констебля Гаспода, и ему показалось, что он сошёл с ума. Кто-то из них так точно.
- Ты принял в Стражу… - медленно начал Ваймс и слегка запнулся. В голове у него фраза заканчивалась словами: «туалетный коврик?!» - но вслух он всё-таки сумел выдавить. – Собаку?!
- Гав, - сказал Гаспод и – но это, наверное, послышалось – добавил. – Как это любезно...
- Он очень умный пёс, сэр, - вступился за блохастое недоразумение Моркоу. – Скажу вам по секрету, он даже рапорт написать может, правда, почерк у него не очень… И потом, вы же сами подписали приказ…
Ваймсу захотелось застонать. Он-то думал, хуже вампиров уже ничего не будет…
- Моркоу, скажи мне, что это шутка!
- Никак нет, сэр…
- О Боги…
- …но у нас возникла небольшая проблема с обмундированием. Как и у других новичков… ну, понимаете, они…
- Капитан! – рявкнул Ваймс.
- Да, сэр? – Моркоу был сама невинность.
- Не пудри мне мозги. Кого ещё ты принял в Стражу?!
- Ну, хм… За последний месяц вы приняли, сэр, - Моркоу словно невзначай подчеркнул слово «вы», - четверых новых стражников. Среди них баньши, зубная фея и, хм, дракон, сэр.
- Дракон?!
- У нас уже был дракон в Страже, помните, сэр? – улыбнулся Моркоу. – вы с ним неплохо ладили…
- Да, но Эррол был… был домашней зверушкой, а не стражником! – Ваймс почувствовал, что у него ум за разум заходит. – Постой… ты ещё говорил о зубной фее?
- Так точно, сэр. Весьма аккуратная и исполнительная девушка, сэр.
- Э… да, но… но у неё ведь уже есть работа, правильно? Я хочу сказать, разве их работа не состоит в том, чтобы собирать зубы из под подушек, и всё такое прочее?
- Да, сэр, но она сказала, что хочет работать на полставки. Ей приходится очень стараться, вы понимаете, чтобы прокормить семью. Я её знаю, у неё больная мать и множество младших братьев и сестёр…
Мозг командора Ваймса отчаянно пытался переварить поступающую информацию. Вдруг он выцепил в словах Моркоу маленькую, но очень подозрительную деталь.
- Ты сказал, мы приняли четверых. Так кто же четвёртый?
- Ну, сэр… - Моркоу слегка замялся. Ваймс обречённо махнул рукой:
- Говори, капитан. Кто это, крыса? Один из всадников Абокралипсиса? Не дай Боги, Старикашка Рон?
- Вам лучше самому взглянуть на это, сэр, - мягко сказал Моркоу и, повернувшись, позвал. – Младший констебль Сундук!
В углу, где прежде Ваймс, вроде бы, не замечал ничего, кроме мебели, что-то зашевелилось. Из-за стола послышался семенящий топот множества ножек, и показалось нечто большое и прямоугольное. А потом оно щёлкнуло крышкой, и под этой крышкой Ваймс увидел… нет, не самую страшную вещь в своей жизни. Он повидал много куда более ужасных вещей. И всё-таки волосы у него не голове слегка зашевелились, и спина взмокла… а потом…
А потом он проснулся.

Стараясь не разбудить Сибиллу, Ваймс вышел на крыльцо покурить. Всё в порядке, он переработал, только и всего. В прежние времена, до того, как он завязал, ему порой мерещились зелёные летающие капралы Шноббсы, так что ничего особенного не случилось. Надо только слегка проветрить голову.
Возле крыльца сидела маленькая и чрезвычайно облезлая дворняга, подозрительно знакомого вида. Ваймс посмотрел на неё очень пристально. Он безусловно видел эту псину в городе раньше, и не раз. Кажется, даже угощал печеньем.
- Гав-гав, - сказал пёсик, а потом наклонил голову и добавил. – Чего уставился?
Ваймс вздрогнул и поспешил ретироваться.

@темы: фанфики

---

Стихи

[Реати]

Я всего лишь собиралась написать нечто абстрактное на тему Анк-Морпорка... Но вышло, кажется, нечто немного другое)))

Твой город зловоннее сотни болот,
В нём зло, как грибы, в переулках растёт,
И жители все - невозможно чудовищный сброд.

А дождь не стихает четвёртую ночь...
Ты бросить всё к чёрту давно бы не прочь,
Ведь в этой дыре всё равно никому не помочь.

Унылая полночь глядится в бокал,
Ты тень этих улиц, ты страшно устал,
И в детстве, конечно, никто о таком не мечтал...

Но город клокочет, как будто живой,
Он помнит шаги по своей мостовой,
И ты никуда не сбежишь, потому что он твой.

И снова за шиворот льётся вода,
И снова, конечно, случится беда,
Ты знаешь, такое с тобой происходит всегда.

Опять в твоём городе кто-то убит...
А свет до утра, как обычно, горит
В знакомом окне - кто-то тоже сегодня не спит.

Ты шёл этой улицей тысячу раз,
И всё неспокойно в полуночный час...
Но может, кого-то сегодня ты всё-таки спас...

Последней сигары потух огонёк,
И ты, как всегда, безнадёжно промок,
И жить так нельзя... только ты бы иначе не смог.

@темы: стихи и песни

---

В честь того самого дня...

[Реати]

...написался драбблик по Реджа и Смерть.

- ПОСЛУШАЙ, - устало сказал Смерть. – ВОТ ЭТО – ПЕСОЧНЫЕ ЧАСЫ. НА НИХ НАПИСАНО «РЕДЖ БАШМАК», ВИДИШЬ? ПЕСОК УЖЕ ВЕСЬ ПЕРЕСЫПАЛСЯ…
- Человек, свободный духом, не станет подчиняться каким-то там часам! – твёрдо объявил Редж Башмак, точнее, его дух, принимая горделивую позу. Он был полон решимости, и это составляло проблему. – Я уже сказал, что не собираюсь умирать, и тебе не удастся меня переубедить!
Смерть попробовал зайти с другой стороны:
- ОДНАКО ТВОИ ПОГИБШИЕ СОРАТНИКИ НЕ ПОКАЗАЛИ СЕБЯ СТОЛЬ УПРЯМЫМИ. ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ НЕ ПРОЯВИТЬ СОЛИДАРНОСТЬ?
Призрак будто бы поколебался, но длилось это всего мгновение:
- Их убеждения не были достаточно тверды, - объявил он. – Но меня твоим уговорам с места не сдвинуть! Я буду стоять за свои права насме… э-э-э, в общем, буду стоять!
Смерть снова попытался воззвать к здравому смыслу:
- НО ТЕБЯ УБИЛИ. Я БЫ ДАЖЕ СКАЗАЛ, ВЕСЬМА УБИЛИ. ТВОЁ ТЕЛО НЕ МОЖЕТ ПРОДОЛЖАТЬ ФУНКЦИОНИРОВАТЬ. ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ТЫ МЁРТВ, И НИЧЕГО ТУТ НЕ ПОДЕЛАЕШЬ. В КОНЦЕ КОНЦОВ, СУЩЕСТВУЮТ ПРАВИЛА.
Спор продолжался уже какое-то время. Ладно, по правде говоря, уже довольно долгое время. Смерть был антропоморфной персонификацией и не знал физической усталости, однако начинал испытывать изрядное утомление. Ему давно уже не попадались настолько упрямые души. Конечно, очень многие возражали против того, чтобы умирать, но большинство достаточно быстро смирялось со случившимся. Кроме того, мало у кого хватало сил поддерживать морфогенетическое поле долгое время. Но только не в случае с Реджем Башмаком.
- Правила? Ха! Я всегда выступал за Свободу! И равные права. Да, и я уверен, у мёртвых тоже должны быть права, или, по крайней мере, свобода выбора!
Комья земли застучали о крышку гроба. Смерть и Редж оба повернули головы и посмотрели в ту сторону. Их разговор начался ещё на баррикаде, а продолжался уже на кладбище, поскольку упрямый призрак ни в какую не желал расставаться с собственным телом. Сейчас он с искренним возмущением наблюдал за тем, как его хоронят. Его гроб опустили в землю последним, рядом с шестью другими могилами. На свежую могилу Джона Киля кто-то положил варёное яйцо.
- В НЕКОТОРОМ СМЫСЛЕ, СВОБОДА ВЫБОРА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЕСТЬ, - признал Смерть. – С МЕТАФИЗИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ.
-Ага! И какой же у меня есть выбор?
- В ТОМ, ЧТО КАСАЕТСЯ ТВОЕЙ ЗАГРОБНОЙ ЖИЗНИ.
- Что, прости?
- ЗАГРОБНОЙ ЖИЗНИ, - терпеливо повторил Смерть. – У ТЕБЯ ЕСТЬ КАКИЕ-НИБУДЬ РЕЛИГИОЗНЫЕ ИЛИ ФИЛОСОФСКИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ТОМ, ЧТО ДОЛЖНО ПРОИСХОДИТЬ ПОСЛЕ ВСТРЕЧИ СО МНОЙ?
- Ну, я всегда считал… А, нет, стой! Я же сказал – я не собираюсь покидать этот мир!
- КАК ТЕБЕ ИДЕЯ РЕИНКАРНАЦИИ? – с надеждой предложил Смерть. – МНОГИЕ ПОЛАГАЮТ ЕЁ ПРИЕМЛЕМЫМ РЕШЕНИЕМ.
- А я нет!
Тут Реджу, видимо, пришла в голову какая-то идея. Его глаза сверкнули:
- Погоди-ка, так что ты там говорил о свободе выбора? Я могу сам решить, что будет со мной после смерти?
- НА ТВОЁМ МЕСТЕ Я БЫ РЕШАЛ ПОБЫСТРЕЕ. У МЕНЯ МНОЖЕСТВО ДРУГИХ ДЕЛ.
- Но раз так, то… разве я не могу выбрать вернуться в собственное тело?
Смерть вздохнул. А он-то уж понадеялся. Эти смертные вечно норовят его надуть.
- ОНО ВСЁ РАВНО ОСТАНЕТСЯ МЁРТВЫМ, - недовольно произнёс он. – НЕ ДУМАЙ, ЧТО ТЕБЕ УДАСТСЯ ПРОСТО ВОСКРЕСНУТЬ. КОНЕЧНО, ТЫ МОЖЕШЬ СТАТЬ ЗОМБИ, НО Я ЭТО НЕ ПРИВЕТСТВУЮ. ЛЮДИ МОГУТ РЕШИТЬ, ЧТО Я БЕЗОТВЕТСТВЕННО ОТНОШУСЬ К СВОИМ ОБЯЗАННОСТЯМ.
Но Редж его уже не слушал. Он решительно направился к своей могиле.
- ТЫ ЗНАЕШЬ, - окликнул его Смерть, - БЫТЬ ЗОМБИ – ЭТО НЕ САМАЯ ПРИЯТНАЯ ФОРМА СУЩЕСТВОВАНИЯ.
- Ха! Тебе-то откуда знать!
- ХМ. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО.
Призрак Реджа скрылся в могиле. Люди уже расходились. Смерть мрачно посмотрел на песочные часы в своей костлявой руке, вздохнул и спрятал их в складках чёрного одеяния. Потом ещё немного постоял рядом, глядя на могилы.
- Я ВСЁ-ТАКИ НЕ ДО КОНЦА УЛОВИЛ, - задумчиво произнёс он, - В ЧЁМ БЫЛ СМЫСЛ ВАРЁНОГО ЯЙЦА? ЭТО ЧТО-ТО СИМВОЛИЗИРУЕТ?
Ответом ему была тишина, нарушаемая только слабым, почти неразличимым царапанием под землёй. Смерть знал, что зомби обычно отличаются большой физической силой. Тем не менее, Реджу должно было потребоваться немало времени, чтобы выбраться на поверхность. Возможно, вскоре этот выбор уже не будет казаться ему столь уж удачным…
Смерть пожал плечами, повернулся и направился к белой лошади, стоящей у кладбищенской ограды. Шум под землёй сделался сильнее и отчаяннее. Если бы череп обладал достаточными мимическими способностями, на лице Смерти в этот момент можно было бы прочесть выражение некоторого злорадства.

И в качестве бонуса - картинка. Редж идёт проведать могилки.

@темы: фанарт, фанфики

---

25 мая. Анк-Морпорк. Ябедническая улица.

[ЛенКа,]

(с) by Laurie Snow Hein

---

Здрасссте!

[Зернова]

Читаю Пратчетта с 9 класса..эт как говорится, ушла и не вернулась. Но читаю потихоньку с перерывами на другое, не менее важное или не менее интересное, а то вдруг потолок от моего смеха обрушится... Особенно понравились циклы про СМЕРТЬ, Незримый университет и про Ринсвинда. Сейчас читаю "Ведьмы заграницей"... скажите, а в каких еще книгах есть Матушка Ветровоск, Маграт и нянюшка Ягг?

---

[Gally]

Песня протеста
жанр: джен, юмор, сонгфик, кроссовер
фэндом: Плоский Мир Терри Пратчетта, песня The Times They Are A-Changin’ Боба Дилана
размер: 588 слов
время действия: до того, как Реджа приняли в Стражу
краткое содержание: на Плоском Мире есть более-менее все то же, что и в нашем, но выглядит (и звучит) оно несколько иначе
примечание: я очень давно хотела написать фик про Реджа, поющего какую-нибудь дилановскую песню, и наконец-то придумала, как это сделать
дисклеймер: очень люблю Пратчетта и Дилана, а мне вообще ничего не принадлежит

День еще совсем недавно обещал быть непривычно спокойным. Страже не поступило ни одной серьезной жалобы, не было слышно, чтобы кто-нибудь кого-нибудь ограбил, убил или отреагировал вполне предсказуемым образом на чье-либо самоубийственное поведение (а в некоторых частях Анк-Морпорка практически любое поведение являлось самоубийственным), и поэтому командор Сэмюэль Ваймс спал, положив ноги на стол прямо поверх бумаг (он не без некоторого злорадства устроил свой правый сапог на папке с перечислением недочетов, обнаруженных санитарной инспекцией, очередной затеей Ветинари), Фред Колон, несомненно, дремал на солнышке на крыльце, а о том, чем мог быть занят Нобби, было лучше не думать.
Покой Стражи грубо и неожиданно нарушили какие-то чудовищные звуки. Сначала Ваймсу спросонья показалось, что их издает какое-то существо вроде изображенных на фресках в храме Оффлера (Ваймсу приходилось как-то туда заходить по делу о краже, хотя его появлению явно не были рады, и жрецы поспешили от него избавиться, заявив, что сами как-нибудь разберутся), но когда он, поняв, что уже не уснет, спустился и вышел, выяснилось, что все намного прозаичнее, но не менее ужасно.
Перед зданием Стражи стоял Редж Башмак и играл на расстроенной гитаре, вернее, громко лупил по струнам, периодически сбиваясь с ритма или останавливаясь, чтобы не оторвать палец. Рядом с застенчивым видом сидел маленький облезлый оборотень и держал в лапах плакат с корявой надписью «ТРБУМ РАВНХ ПРАВ ДЛЯ НЖВЫХ». Вокруг Реджа и оборотня потихоньку собиралась толпа.
- Шеф, - возник рядом с Ваймсом слегка побледневший Фред, - это Редж.
- Я вижу, Фред.
- Шеф, у него гитара.
- Вижу, - повторил Ваймс.
- Шеф, боюсь, он и петь сейчас будет.
Опасения Фреда немедленно оправдались. Завидев Ваймса, Редж откашлялся, пару раз особенно звучно ударил по струнам и, перейдя на прежний ритм, заголосил:

Сбирайся всяк зомби,
Вампир всяк вставай,
И оборотней
С собой поднимай,
И всем домовым
Эту весть передай —
Пускай мы
И не живые,
Но умирай ты
Иль не умирай,
Грядут перемены большииииие! —

Взвыл Редж. В стремительно растущей толпе раздавались смешки.
- Что мы будем делать? – прошептал Фред, вытирая пот со лба.
- Ничего, Фред, постараемся дослушать. Редж Башмак — не тот человек… то есть, не тот зомби, с которым можно что-то сделать, пока он не выговорился.
- По-моему, Сэм, с ним и после того, как он выговорится, ничего не сделаешь.
- Да, Фред, но он может уйти туда, где его еще не слышали. Так что будем надеяться, что песня окажется недлинной.
Редж тем временем продолжал петь своим скрипучим голосом, оказавшимся на удивление звучным:

Прислушайтесь, все,
Кто пока еще жив,
И знайте, не каждый,
Кто умер, червив,
Нет, много здесь тех,
Кто, не вдоволь пожив,
Не хуже сейчас,
Чем живые,
Прислушайтесь все,
Ибо слог мой правдив —
Грядут перемены большие!

Со стороны проходивших мимо и подошедших из любопытства зомби послышался негромкий нервный смех. Кроха-оборотень безуспешно пытался прикрыть мордочку хвостом. Ваймс разглядел в толпе подоспевшего Себя-Режу-Без-Ножа Достабля, который сновал со своей тележкой и продавал зазевавшимся слушателям пирожки. Ваймс решил, что хотя они и сами виноваты, им нельзя не посочувствовать — все-таки они пострадали вдвойне.
Редж не унимался:

Довольно с нас склепов,
Довольно гробов,
Довольно с нас
Носфератофобов,
С нас хватит подвалов
И темных углов,
Хотим теперь жить
Как живые;
Мы выйдем из нор,
Из щелей, из шкафов —
Грядут перемены большие!

Особенно звучно и громко прокричав последнюю строчку, Редж пару раз ударил по струнам и замолк. Затем он с помощью оборотня достал из гитары отвалившиеся пальцы, сложил их в карман, и с достоинством удалился.
- Что это было, шеф? – спросил подоспевший Нобби.
- Это, Нобби, был поющий Редж Башмак, - ответил Сэм Ваймс. – Он придумал новый способ борьбы за права немертвых. Подозреваю, что мы о нем еще услышим.

---

[Gally]

Драббл, кроссовер Плоского Мира с "Тремя мушкетерами"

- Думал от меня скрыться? – торжествующе заявляет слегка запыхавшийся д’Артаньян. – А я тебя сразу узнал. И догнал!
И он опускает руку на плечо закутанной в плащ фигуры.
- ИЗВИНИТЕ, - произносит незнакомец, - НО НАША С ВАМИ ВСТРЕЧА НАЗНАЧЕНА НА БОЛЕЕ ПОЗДНЕЕ ВРЕМЯ. А СЕЙЧАС Я СПЕШУ.

@темы: фанфики

---

[Реати]

Всем добрый день. Была очень рада обнаружить это сообщество. Хотелось бы поделиться небольшим хулиганством))) Это типа фик, рейтинг детский, пейринг, эээ... Витинари/Ваймс... почти)))

Маленькие слабости

Маленькие слабости есть у всех, это общеизвестно. В особенности, когда речь заходит о сильных мира сего. Более того, некоторые из этих выдающихся людей обладают и большими слабостями, но таковые долго на свете не задерживаются. А вот какой-нибудь пустячный каприз любой может позволить себе. Это простительно. Иногда это даже в некотором роде одобряется. Ну, вы понимаете, если у вас больше денег, чем стоит средней величины королевство, люди ожидают от вас чего-то эксцентричного, например, что вы будете разводить скунсов в спальне, или пользоваться золотым ночным горшком. Людей это успокаивает.
По правде говоря, в среде всяких лордов, королей и прочих шишек это самое обычное дело. Например, все знают, что один из предыдущих правителей Анк-Морпорка любил временами рядиться в женские платья – занятие совершенно невинное, хотя и не прибавляющее подданным почтительного трепета. Или вот ещё – очень многие представители древних знатных родов питали тайное пристрастие к цепям, темницам и плёткам, употребляя их весьма своеобразно. К таким вещам все относились с пониманием. Нужно ведь как-то спускать пар. К тому же, все эти штуки можно было использовать для сугубо практических целей.
Ещё в других странах время от времени встречались короли, у которых была слабость бродить по городу, переодевшись простолюдинами – якобы для того, чтобы получше узнать, что творится в стране. Патриций Анк-Морпорка, впрочем, относился к таким вещам скептически. Он знал тысячи куда более надёжных, безопасных и быстрых способов узнать обо всём, что происходило во вверенном ему городе, а всякие развлечения с переодеваниями никогда не были его коньком. Тем паче, что значительное число горожан более или менее знало его в лицо.
Вообще образ жизни патриция Витинари практически не давал повода для предположения каких-либо слабостей у него. О, конечно, все знали о его ненависти к мимам, но это ведь такая мелочь. (К тому же, в последние годы ни один мим не приближался к стенам Анк-Морпорка и на арбалетный выстрел, так что все были довольны: патриций был рад отсутствию в городе представителей этой невинной профессии, а бедных мимов никто не бросал в яму со скорпионами. Такое положение дел всех устраивало.) Кроме того, Витинари нравилось работать, что очень многие сочли бы совершенно противоестественным извращением. Но о настоящей слабости патриция никто не знал. Это было нечто, напрямую связанное с командором Городской Стражи сэром Сэмюэлем Ваймсом.
Следует упомянуть, что, впервые обнаружив в себе эту неожиданную склонность, Витинари трезво проанализировал её, как он обычно поступал со всем, что считал заслуживающим внимания. Патриций был искренне убеждён: тот, кто владеет собой, владеет миром. Тем не менее, он прекрасно знал, что попытки полностью подавить неудобные желания и эмоции нередко приводят к неприятностям, вроде плохого сна, ослабления внимания и нервных срывов, а это вряд ли можно назвать самоконтролем. Вообще к вопросу управления собой он подходил почти так же, как к политике. Подавлять свои чувства - по сути, то же самое, что пытаться искоренить преступность. Как ни закручивай гайки, преступления всё равно будут происходить, только ты уже не сможешь это контролировать.
С другой стороны, непосредственное удовлетворение желания не представлялось возможным. То есть, даже чисто теоретически… нет, разве что пришлось бы прибегнуть к грубой силе. Ваймс бы ни за что не согласился. Этот стражник слишком горд для такого, и потом, учитывая его нынешнее социальное положение, это повлекло бы за собой общественный резонанс. Вдобавок, всерьёз осложнило бы дальнейшее сотрудничество, а Ваймс был слишком ценным инструментом в арсенале патриция, чтобы им можно было рисковать. Возможность пожертвовать благом города ради собственного мелкого каприза Витинари даже не рассматривал.
Впрочем, всё было не так плохо. Сложнее всего было не рисовать у себя в голове всякие картины во время аудиенций с сэром Сэмюэлем, но с этим патриций справлялся – текущие дела, как правило, занимали его больше. Всё-таки, он действительно любил работать. К тому же, в общении с командором Стражи было своеобразное удовольствие, ммм… интеллектуального толка, если можно так выразиться. И, разумеется, Витинари хорошо умел скрывать свои мысли.
Маленькая тайна же его заключалась в том, что поздно вечером, подписав все бумаги и обдумав все важные дела, обдумывание которых не следовало оставить на завтра, патриций ложился в свою постель, засекал время на часах и ровно двадцать минут занимался тем, что представлял себе сэра Сэмюэля Ваймса в балетной пачке. На губах Витинари играла при этом счастливая улыбка.

@темы: фанфики

---

Фанфик

[Sei]

Автор: Aramis-chan
Фэндом: "Плоский Мир" Терри Пратчетта, цикл о Мокристе фон Губвиге
Переводчик: Sei
Название: Advanced Cheating
Персонажи: Ветинари, Мокрист
Рейтинг: G
Жанр: Юмор
Предупреждения: Небольшие спойлеры к книге "Делай деньги". No beta.
Разрешение автора на перевод: Получено
Ссылка на оригинал: Advanced Cheating
Дисклеймер: Не мое((((

- Три карты. – Натренированные пальцы ловко выхватили три карты из пяти, но тут же застыли. – Нет, две.
Последовало лихорадочное перемешивание карт.
- Так, три, точно три.
Казалось, что руки Мокриста живут собственной жизнью - быстрым, почти незаметным глазу движением он заменил три свои карты тремя картами со стола.
На лице Патриция, наблюдавшего за ним, не отразилось ни одной эмоции.
- Две. – спокойно сказал он, когда пришел его черед, выбрал две карты и положил их одна за другой на стол – клак, клак, с которым картон лег на деревянную поверхность – и стремительным движением взял две новые карты справа. Мокрист мог поклясться, что его пальцы даже не касались стола.
И он даже не посмотрел на своего оппонента.
- Хорошо, - Мокрист нервно отбивал какой-то ритм на гранях своих карт. – Я…
Он прикусил губу и замолчал.
- Нет, подождите…
- Мистер Губвиг, мне определенно не хотелось бы никоим образом давить на вас… - от тона Ветинари по спине Мокриста побежали мурашки. – Но если вы снова поддадитесь мне, боюсь, вас ожидают некоторые неприятности.
- Ну да. - Мокрист опустил руку на стол, потом поднял и вгляделся в карты словно видел их впервые. – Конечно. Хотя в последней игре я не… Не обращайте внимания.
Он задумчиво коснулся фишек.
- Удваиваю ставки. Вы?
Ветинари кивнул и передвинул свою стопку фишек на середину стола.
- Уравниваю. Открываем.
- Ох.
Ветинари медленно, один за другим, положил на стол четыре туза*.
Мокрист прикусил губу и поменял порядок карт у себя в руке.
- Э… Хорошая комбинация. – Патриций смотрел на его пальцы очень, очень пристально. – Почти невозможно побить, я бы сказал.
Ветинари приподнял бровь. О боги, он не выберется отсюда живым…
И Мокрист одним махом положил карты на стол: пики, комбинация от десятки до туза**.
Наступила тишина.
- Так, так, так. Очень хорошо. Но не кажется ли вам, что кто-то из нас жульничает?
- Может колода бракованная?
- Я очень отчетливо припоминаю, что туза было только четыре. И перед игрой мы пересчитывали карты.
- Мы пересчитывали, но мы же не проверяли или… Не смотрите на меня так! - запротестовал Мокрист. – В конце концов, это же ваша колода, я бы просто не успел сделать еще одну карту с нашей последней игры!
- Разве?
- Что?.. Это не у меня мастер подделок всегда под рукой!
- Не имею ни малейшего представления, о чем вы говорите, мистер Губвиг. Но должен сказать, что эту партию вы выиграли.
- Выиграл? – Патриций передвинул фишки в его сторону, и Мокрист заново проиграл в голове весь разговор. – Вы хотите сказать, что я выиграл, потому что лучше жульничаю?
Ветинари приподнял бровь.
- Так вы признаете, что жульничали?
- Нет, конечно же, нет! – быстро исправился Мокрист и замолчал. – Ну, в целом да, конечно же я жульничал! Разве весь смысл был не в этом? Иначе мы бы в шахматы играли!
Ветинари все еще смотрел на него.
- Но этот туз я не подделывал, и вы знаете это.
- Не хотите ли вы сказать, мистер Губвиг, что его подделал я?
- … Нет.
Ну да, совсем никакого давления. Мокрист нахмурился – он не позволит этому жульничающему ублюдку манипулировать собой. Нет, в определенных обстоятельствах конечно же позволит, убедившись в минимуме риска – потому что совсем без него было бы скучно.
Он улыбнулся и, словно бы без связи с предыдущими словами, добавил:
- У вас есть подчиненные.
Если Ветинари и удивился, то никак не показал этого, собирая карты со стола.
- Так же, как и у вас, мистер Губвиг.
- Да, но они не… - Не что? У Ветинари есть куча людей готовые исполнить любой его приказ: невероятно талантливые мошенники, которых вроде как повесили; клерки в черных одеждах; големы с дополнительными инструкциями; если верить слухам, даже Леонард Щеботанский, запертый в одной из темниц и боги знают кто еще(1). Но он был почти уверен, что никто из них никогда не печатал собственную зарплату, так что туше. – Они подчиненные мистера Хлопотуна.
- А. Хорошее замечание. Определенно, одно это ставит их выше всяких подозрений.
Губы Ветинари дернулись, и если бы Мокрист не знал лучше, он бы посчитал, что Ветинари пытается не улыбнуться.
- Еще одну партию? – спросил Ветинари, наконец собрав колоду. Фальшивый туз остался лежать посреди стола, лицом вверх, и Мокрист на мгновение задержал на нем взгляд.
- Не сегодня, Ваша Светлость. – сказал он. – Предпочту уйти, пока удача на моей стороне.
- Ах, понимаю. Весьма разумно, я бы сказал.
Губы Патриция снова дернулись, и Мокрист нахмурился – не поддаваться, сказал он себе, это же явная ловушка.
- Вот и я так подумал. – ответил он беззаботно.
Ветинари коротко кивнул, отодвинул стул и поднялся. Мокрист поспешил последовать его примеру.
- Боюсь, что не скоро увижу вас вновь, мистер Губвиг.
- Да?
- Ведь завтра возвращается очаровательная мисс Добросерд, и я уверен, что свободное время вы посвятите ей.
- Мисс… - Шпилька возвращается? Он сразу почувствовал себя лучше, и это почти пересилило раздражение оттого, что Ветинари узнал про ее возвращение первым. – Да, конечно.
- Уверен так же, что у вас не останется времени ни на какие рискованные глупости. – добавил Патриций, рассматривая набалдашник своей трости.
Мокрист открыл рот, но тут же проглотил протест. Безобидное, казалось бы, утверждение имело скрытые глубины, и он прекрасно помнил, что случилось в последний раз когда Ветинари показалось, что Мокрист заскучал.
- Эм… Хотел заверить вас, что работа в банке очень увлекательна.
- Да неужели?
- Я бы даже сказал, опасна. – Сказал Мокрист уже более уверенно. – Вот только вчера я получил угрожающее письмо(2).
- Кто бы мог подумать.
- И ни на какие стены я в последнее время не взбирался. – добавил Мокрист с отчаянием.
- Очень рад это слышать. – Ветинари выбрал спокойный, бесстрастный тон, которым обычно разговаривают с душевнобольными, и Мокрист понял, что сам роет себе яму.
- Я, пожалуй, пойду. – сказал он, взяв себя в руки.
Когда он открыл двери, туза на столе уже не было.


(1) «Боги знают» - фигура речи. Никто в Плоском мире, ну разве что омниане, не считает, что боги знают хоть что-то.
(2) Ну, в конце концов, предполагалось, что это было угрожающее письмо. Мокрист сам не знал, что думать о пустом конверте, но судя по надписи: «Клоуну, что руководит банком», письмо таки предназначалось ему.

Примечания переводчега:
* Каре /Four of a Kind/ - четыре карты одного достоинства.
** Королевский Флаш /Royal Flush/, как я понимаю. Наивысшая комбинация в покере, пять карт от десятки до туза одной масти.

@темы: переводы, фанфики

---

Моркоу Железобетонссон - Пол Кидби

[amiga-ksana]

Картинки из "Последнего героя" с Моркоу - если кому-то интересно, здесь: amiga-ksana.livejournal.com/692727.html

---

^_^

[Юфенка с ушками]

Господа, теперь наш любимый писатель - не просто Терри Пратчетт, а сэр Терри Пратчетт! Ибо семь дней назад стало известно, что...

Известный британский писатель-фантаст Терри Пратчетт был удостоен почетного звания рыцаря Британской империи.
(с) отсюда.

---

Рисуночег

[Extry]

Это лекция по конструкциям криоватая Сьюзен, потом Фараон-чайка из "Пирамид" и оттуда же - та девушка, которая сперва наложницей была)

---

[vinta]

Сборка книг Пратчетта на английском)

www.mediafire.com/file/tw5ktj1tyjm/Pratchett.ra...

---

[tsepesh]

Здравствуйте, господа и дамы.
Не подскажете, где можно скачать/найти книгу "Искусство Плоского мира"? И вообще картинки с Витинари и Смертью?

---

о переводах

[Wstfgl]

Поскольку начался завал просьб на у-мыль, напишу сюда.

Если кто-то еще хочет прочесть переводы "Монстрячего взвода", "Ночной стражи" и других книг, по поводу которых наша "любимая" Эксма не чешется, зайдите на pratchett.org
И будет вам счастье ))))

ПыСы: кстати, приветствуется помощь в редакции перевода "Добрых предзнаменований" (книга написана в соавторстве с Нилом Гейманом; не по Плоскому Миру).
Всем спасибо за внимание )))

---

[vinta]

привет)
поглядела наконец Цвет волшебства и Сант Хрякуса))

вопрос: в конце каждого фильма появляется сам Птерри, я правильно понимаю?)))

---

[vinta]

привет, а я со своим фанартством)))
это Ангва (в момент, когда она нырнула к Моркоу в комнату и использовала его простыню в качестве одежды)))
набросок)

---

Категорически приветствую ©

[rony-robber]

Люди-человеки, прошу совета)

Подскажите, в каких ещё книгах товарища Пратчетта встречается стража славного города Анк-Морпорка? В частности, капрал Моркоу, Ангва, Детрит и Дуббинс. Очень понравилась книга «К оружию!», хочется продолжения)))